Англо-русский словарь идиом - ace in the hole
Связанные словари
Перевод с английского языка ace in the hole на русский
ace in the hole
1. скрытое преимущество; "козырь" про запас; 2. друг, на которого можно положиться в трудную минуту
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
phrasal 1. an ace dealt face down to a player (as in stud poker) and not exposed until the showdown 2. an effective and decisive argument or resource held in reserve ...Merriam-Webster Collegiate Dictionary
2.
{n. phr.} 1. An ace given to a player face down so that other players in a card game cannot see it. * /When the cowboy bet all his money in the poker game he did not know that the gambler had an ace in the hole and would win it from him./ 2. {informal} Someone or something important that is kept as a surprise until the right time so as to bring victory or success. * /The football team has a new play that they are keeping as an ace in the hole for the big game./ * /The lawyer's ace in the hole was a secret witness who saw the accident./ Compare: CARD UP ONE'S SLEEVE. ...Английский словарь американских идиом
Вопрос-ответ:
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 12174 | |
2 | 5775 | |
3 | 4573 | |
4 | 3687 | |
5 | 3527 | |
6 | 3146 | |
7 | 2965 | |
8 | 2832 | |
9 | 2648 | |
10 | 2553 | |
11 | 2482 | |
12 | 2436 | |
13 | 2231 | |
14 | 2082 | |
15 | 2057 | |
16 | 1990 | |
17 | 1919 | |
18 | 1758 | |
19 | 1744 | |
20 | 1735 |